COLGANTE ENANITO PALMERO

colgante enanito palmero (2)

Bandera-España

Con el colgante “Enanito Palmero” nuestro maestro orfebre Antonio Ángel rinde un sincero homenaje a una de las Islas más hermosas del Archipiélago Canario: la Isla de la Palma, un paraíso puro donde todavía se respetan las tradiciones ancestrales de nuestros mayores. Tiene unas medidas aproximadas de un centímetro y medio de ancho, por dos centímetros y medio de largo y veinte milímetros de alto.

INGLATERRA

With pendant “Enanito Palmero” our goldsmith Antonio Angel pays sincere tribute to one of the most beautiful islands in the Canary archipelago: the island of La Palma, a pure paradise where ancient traditions of our elders are still respected. It has measuring approximately one centimeter and a half wide, by two and a half centimeters long and twenty millimeters high.

ALEMANIA

Mit Anhänger “Enanito Palmero” unser Goldschmied Antonio Engel zahlt aufrichtig Tribut an eine der schönsten Inseln des kanarischen Archipels: die Insel La Palma, ein reines Paradies, wo alte Traditionen unserer Ältesten noch respektiert werden. Es hat Abmessungen von etwa einem Zentimeter und eine halbe breit, um zweieinhalb Zentimeter lang und zwanzig Millimeter hoch.

 

28,00 

Compare

2 disponibles

Product Description

Bandera-España

Una de las celebraciones populares más tradicionales y entrañables de la pequeña Isla de La Palma es la llamada “Bajada de la Virgen”, una celebración tradicional que se celebra cada cinco años. La noche del último domingo de junio, y en medio del clamor popular, los palmeros bajan desde el monte hasta la capital las cuarenta y dos piezas de plata pura que forman el trono de La Virgen de las Nieves. En esta  divertida y multitudinaria fiesta popular hay risas y música, cantos tradicionales y bailes como el llamado “Danza de los Enanos” y en el que se inspira el bello colgante en Plata de Ley que te presentamos hoy: nuestro particular “Enanito Palmero”

El colgante “Enanito Palmero” es una pequeña reproducción en plata de ese enano danzarín símbolo de los antiguos bailes palmeros. Una tradición canaria en forma de joya que todo enamorado de la Isla de la Palma debería llevar muy cerca de su corazón.

INGLATERRA

One of the most traditional and beloved popular celebrations of the small island of La Palma is the “Descent of the Virgin”, a traditional celebration that is held every five years. The night the last Sunday in June, and amid the public outcry, the clappers down from the mountain to the capital forty-two pieces of pure silver that form the throne of the Virgen de las Nieves. In this fun and massive festival there is laughter and music, traditional songs and dances such as the so-called “Dance of the Dwarfs” and in which the beautiful pendant is inspired Sterling Silver that we present today: our particular “Enanito Palmero”

Hanging “Dwarf Palmero” is a small reproduction in silver of that dancer dwarf palm symbol of ancient dances. A Canarian tradition shaped jewel that all in love with the island of La Palma should take very close to his heart.

ALEMANIA

Eines der traditionsreichsten und beliebtesten Volksfeste der kleinen Insel La Palma ist der “Abstieg der Jungfrau”, ein traditionelles Fest, das alle fünf Jahre stattfindet . Die Nacht der letzte Sonntag im Juni, und inmitten des öffentlichen Aufschrei, die Klöppel vom Berg herab in die Hauptstadt zweiundvierzig Stücke aus reinem Silber, die den Thron der Virgen de las Nieves bilden. In diesem lustigen und massive Festival gibt es Gelächter und Musik, traditionelle Lieder und Tänze wie den sogenannten “Tanz der Zwerge” und in dem der schöne Anhänger Sterling Silber inspiriert, die wir heute präsentieren: unsere besondere “Enanito Palmero”

Hängen “Dwarf Palmero” ist eine kleine Reproduktion in Silber des Tänzerin Zwergpalme Symbol der alten Tänze. Eine kanarische Tradition Juwel geformt, dass alle in der Liebe mit der Insel La Palma sollte sehr nah an seinem Herzen.

 

No hay valoraciones aún.

Rate this product “COLGANTE ENANITO PALMERO”